piątek, 21 stycznia 2011

Even the stars hide away

02_s

01_s

Dziś przedstawiam wam mój pierwszy i jedyny kapelusz! Nadal przyzwyczajam się do niego, bo czuje się w nim... inaczej, powiedzmy. Ale mam nadzieję, że życie będzie nam się dobrze układać.

Jeszcze jeden jakże fascynujący fakt z mojego życia: z niecierpliwością wyczekuję (nawet nie tylko ja - N. też!) dnia w którym zgubie się gdzieś na dobre albo zgubię głowę albo doznam jakiegoś poważnego uszczerbku na zdrowiu tylko z powody mojej pierdołowatości. I porada do zapamiętania: spadanie ze schodów, zwłaszcza na obcasach, nie jest najmilszą rzeczą na świecie. Kolejna czynność do unikania!

03_s


04_s

Today I have the pleasure to announce my first and only hat. It's kind of funny and I'm still getting used to it, but I hope we will get on just fine. I'm certainly not a hat person, but maybe I'll end up loving it? Who knows?

Another fun fact about my life: I can't wait (not only me actually, N. too!) for the day when I will get completely lost and never to be found or physically damaged just because of my clumsiness. A piece of advice for you: falling off the stairs (especially wearing high-heels) is activity that everyone should avoid!


06_S

Mam na sobie: spódnica, sweter - sh, buty, kapelusz - New Yorker, bluzka - butik, broszki, zawieszka - mamusine, szalik, torba - bazarek;

05_s

fot. - N.

niedziela, 16 stycznia 2011

You never answer although all my life I'm calling

01-s

Tracę wiarę w ludzkość, poważnie. Czy to naprawdę takie dziwne, że dziewczyna nosi krótkie spodnie i obcasy? Bo najlepiej patrzeć sie jak na wybryk natury i właściwie jedyne kobiece nogi jakie się w życiu widziało, prawda?
Jakoś zupełnie nie mam ochoty iść na studniówkę, do tego już w przyszłym tygodniu. Czas za szybko płynie. Kiedy to zleciało? To naprawdę za szybko dla mnie, zwłaszcza kiedy wcale nie mam ochoty podejmować jednych z ważniejszych w życiu decyzji. Nie teraz, albo i nie kiedykolwiek...

Wracając, mimo, że mam ta torbę juz kawał czasu, ma swoją premierę dopiero dzisiaj. A spodenki to moja ulubiona rzecz w szafie ostatnimi czasy. Szukałam dokładnie takich szortów z wysokim stanem juz naprawdę długo, dziękuję NewLooku!

To tyle ode mnie, miłego tygodnia!

02-s

03-s

04-s

I'm losing my faith in humanity, in general. Is it that bizzare for a woman to wear shorts and heels? No need to look at me legs like they are the only woman's legs ever seen, really...
And I don't feel like having my prom NEXT WEEK. Time flies too fast. I didn't happen to notice it all. It is genuinely too fast for me, I don't want to have to decide what to do with my life... No yet? Not ever?

Coming back to the subject. Despite the fact that I've had this bag for quite some time, it is having its première here now. These horts are my favourite thing in my wardrobe right now, I've been looking for the perfect pair of retro shorts with high waist for so long!

Have a lovely week!


05-s

06-s

Wearing: blouse, sweater - vintage; bag - flea market; shorts - New Look; shoes - Atmosphere; watch, broach - my mum's; headband - six

07-s

fot. - Nathi