Baby, It's Cold Outside

Robi się zimno. Znowu! Jeeejku. W dodatku przez ostatnie prawie wiosenne dni z tym miłym świeżym wiatrem jeszcze trudniej to znieść. Może to i lepiej, ze wyjeżdżam w ferie? Ale chyba dobrze byłoby powiedzieć coś o tym tajemniczym wyjeździe. Otóż, ja i moja przyjaciółka (fani tutejszych zdjęć powinny kojarzyć o kim mówię - N.) jedziemy we wtorek do Sheffield. Całkiem same. Między innymi mamy się zorientować czy podoba nam się tamtejsza uczelnia i życie w Anglii w ogóle. Tylko to przyszło tak szybko! Nie mogę uwierzyć, że będziemy tam za DWA dni (według odliczania w Google)...
W każdym razie, będąc tam mam nadzieję, że damy rade zrobić jakieś zdjęcia na bloga :)
Pozdrawiam serdecznie i życzę miłych ferii :)


It's getting colder and colder. Again. It's even sadder after recent beautiful almost spring-like days. Maybe that's a good thing that I'm leaving for winter break after all? Maybe I'll say something about this mysterious trip. Me and my friend (the fans of photographs here should know who I'm talking about - N.) are going to Sheffield at Tuesday. All alone. Among other things, we're going to check out universty there, and basically how everything looks like in British world. It's just so soon, I can't imagine that we're going to be there in two-day time (according to Google countdown)...
Anyway, I hope we will get to do some photographs so that I could be able to show it in here.


Mam na sobie: spódnica, bluzka, kozaki (nie widać, ale były) - sh, kurtka - vero moda, zegarek - mamy
I'm wearing: skirt, shirt, boots(not photographed) - sedond-hand; coat - vero moda; watch - mum's



fot. - N.